Showing posts with label 1979年リリース. Show all posts
Showing posts with label 1979年リリース. Show all posts

99 TOTO 歌詞 和訳付き


洋楽おすすめ TOTO 99

99はTOTOのセカンド・アルバム「ハイドラ」(1979年リリース)に収められています。このアルバムからシングルカットされた曲でもあり、当時はSONYのモニターのTVコマーシャルの挿入歌としても使われていました。

この曲はジョージ・ルーカスの処女作の映画に影響をうけて作られたもので、映画の内容は近未来の世界で、人には名前がなく番号で呼ばれるというものです。この曲の99も映画のように名前のない99という女性を歌っているのかもしれませんね。
99は愛しい女性を歌った洋楽のおすすめの名曲です。

洋楽おすすめランク

★★★

99 歌詞 和訳

99
ずっと待ってたんだ
ねえ99
どこでまちがってしまったんだろう
ああ99
君を愛しているよ

99
きみの心をずたずたにしてきた
ねえ99
どうして離れ離れでいられるのだろう
ああ99
君を愛しているよ

こんなになるなんて思ってもみなかった
ぼくの想いはおなじさ
もう傷つけたくなんかないよ
うまくいくと思ってなかったけれど
どちらをせめてもしかたないさ
わかってるだろう99 好きなのさ

99
僕の手を握っていてくれ
ああ99
やつらにぼくが何者なのか
わかっちゃいないのさ

99
もうこれ以上がまんできない
ああ99
僕の心はかたく結ばれていたのに
ああ99
愛してるよおまえを